nastiest people — перевод на русский

nastiest people — мерзких людей

And it is full of brutish, cruel, nasty people.
И он полон грубых, жестоких, мерзких людей.
The Latimores had a reputation for being the meanest, nastiest people in town, but that's just because folks didn't know them.
У Латиморов была репутация самых противных и мерзких людей в городе, но это только потому, что их толком не знали.
— OOH, SOME OF THE NASTIEST PEOPLE YOU WILL EVER MEET IN YOUR LIFE.
Ох, одних из самых мерзких людей, что вы когда-либо встречали в жизни.
advertisement

nastiest people — отвратительны

You'd stick it somewhere nasty people wouldn't look.
Наверное, его спрятали в таком отвратительном месте, где бы никто не стал искать.
Those Nazis, they're nasty people.
Эти нацисты отвратительны.
advertisement

nastiest people — другие примеры

Now I know how to talk to the Puglisi family, those nasty people,
Теперь я знаю, как надо разговаривать с Пулизи. С этими отвратительными людьми.
You meet some pretty nasty people.
Ты встречаешься с довольно грязными людишками.
What usually happens, the Secret Service guys — who are protecting the Bilderberger delegates, the staff, the cooks, the chefs, — when they actually see and hear what the nasty people are talking about, -
Как это происходит? Парни из Секретной службы, защищающие делегатов Билдерберга, штат, повара, подслушивают разговоры элиты, и они первые, кто нас находят, чтобы передать эту информацию.
These are some pretty nasty people.
Эти люди крайне отвратительны.
You've got low numbers of nasty people who're keeping their mouths shut.
Тебе нужно поменьше плохих парней, которые должны держать язык за зубами.
Показать ещё примеры...