narrow the field — перевод на русский

narrow the field — сужает поиск

That narrows the field.
Это сужает поиск.
Well, that really narrows the field.
Да уж, это сужает поиск.
And under the mic looks like a karaoke machine, though that doesn't narrow the field all that much.
Под микрофоном, похоже, стоит караоке, хотя это не сужает поиски
advertisement

narrow the field — сузить круг

Did you at least narrow the field of suspects?
Вы хотя бы сузили круг подозреваемых?
I have narrowed the field of suspects.
Я сузил круг подозреваемых.
We have to narrow the field of suspects.
Мы должны сузить круг подозреваемых.
advertisement

narrow the field — сузился

Did you at least narrow the field of suspects?
У вас список подозреваемых хотя бы сузился?
«That narrowed the field of suspects considerably.»
круг подозреваемых значительно сузился.
advertisement

narrow the field — сужает поле

Frankly, my Lady, this rather narrows the field.
Откровенно говоря, миледи, ...это значительно сужает поле.
Adrenaline narrows the field of vision.
Адреналин сужает поле зрения.

narrow the field — сузили круг подозреваемых

Narrowing the field as much as possible.
Чтобы сузить круг подозреваемых.
— We've narrowed the field.
— Мы сузили круг подозреваемых.

narrow the field — сузили круг поиска

In the meantime, I've been summoning a variety of workers to see if I can narrow the field by the sounds I hear when they come and go.
А пока я вызываю разных рабочих, чтобы сузить круг поиска при помощи звуков, которые издают их фургоны.
We narrowed the field down to players in Chicago by using the leaderboard.
Мы сузили круг поиска к игрокам в Чикаго, используя рейтинг лидеров.

narrow the field — другие примеры

Well, I suppose that narrows the field a bit.
Полагаю, это немного сужает область поиска.
I will attempt to narrow the field, sir.
Я постараюсь уменьшить размер поля, сэр.
Ah, well, that narrows the field a bit.
Это сужает круг поисков.
But I don't want to narrow the field.
Но я не хочу сужать поле поиска.
Not until I narrow the field to one.
Пока поле выбора не сузится до одного.
Показать ещё примеры...