narrow road — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «narrow road»

narrow roadузкую тропу

It's the tough, narrow road which leads to the Lord.
Это жесткая, узкая тропа, которая ведет к Господу.
We don't have enough strength to remain on the narrow road until death when true life awaits us beside Him who we love above everything.
У нас не достаточно сил, чтобы остаться на узкой тропе До самой смерти Когда нас ждет истинная жизнь Кроме Него, кого мы любим превыше всего.
We've strayed from the path to salvation because we lack the strength to choose the narrow road.
Мы отклонились от пути к спасению Потому что у нас не хватает сил, чтобы выбрать узкую тропу.
advertisement

narrow roadузким дорогам

I best be a little bit careful on this narrow road.
Мне лучше бы быть немного осторожным на таких узких дорогах.
Why open a shipping business. As far from a port as you can be, along a stretch of narrow roads. With impossible traffic.
Зачем начинать судоходный бизнес так далеко от порта, по узким дорогам с невозможным движением и отсутствием ж/д путей?
advertisement

narrow road — другие примеры

"You can see a narrow road to the right.
«Взгляните на узкую улицу направо.»
«To high places by narrow roads.»
К высокому через трудное.
I could follow the narrow road
Следом пойду Найду тропу
Small is the gate and narrow the road to life and only a few find it.
Тесны врата и узок путь к жизни, и лишь немногие находят их.
And small is the gate and narrow the road that leads to life.
Но узки ворота, и тяжела дорога, ведущая к жизни.