narn homeworld — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «narn homeworld»

narn homeworldнарна

Why have we heard nothing official from the Narn Homeworld confirming this?
А почему нет этому официальных заявлений от правительства Нарна, подтверждающих ваше мнение?
I have given G'Kar documents, which prove that you are the one who orchestrated the bombing of the Narn Homeworld against my advice that you personally were involved in the creation of death camps and genetic cleansing programs... ...that you are personally responsible for the death of 5 or 6 million Narns.
Я дал Джи-Кару документы, которые доказывают, что вы организовали бомбардировки Нарна вопреки моему совету что вы лично были замешаны в создании лагерей смерти и программ по генетическому очищению что вы лично ответственны за смерть пяти или шести миллионов Нарнов.
I don't have the authority to approve transfers from the Narn Homeworld so I invented somebody who did.
У меня нет полномочий давать разрешение на перевозки с Нарна, поэтому я придумал того, у кого они есть.
advertisement

narn homeworldна нарн

Now, will you let them return to the Narn Homeworld?
Вы позволите им вернуться на Нарн?
— To the Narn Homeworld, of course.
Куда? — На Нарн, конечно.
To the Narn Homeworld, of course.
На Нарн, конечно.
advertisement

narn homeworld — другие примеры

I'd have to live on the Narn Homeworld.
Мне придется жить на вашей родной планете.
Why don't you eliminate the entire Narn Homeworld while you're at it?
Раз все так легко, то может, уничтожите весь Нарн целиком?
We just intercepted a message from the Narn Homeworld to Ambassador G'Kar.
Мы перехватили сообщение с Нарна послу Г'Кару.
I would remind His Excellency that it was I, not Londo who organized the attack on the Narn Homeworld.
Я напомню Его Величеству, что это был я, а не Лондо кто организовал нападение на родину Нарнов.
Remember what happened to the Narn Homeworld.
— Вспомните, что случилось с метрополией Нарна.
Показать ещё примеры...