naming my own price — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «naming my own price»

naming my own priceназовите цену

Oh -— oh, I-if it's about the money... Y-you can name your own price.
Если дело в деньгах, то вы можете назвать свою цену.
Name your own price.
Просто назови цену.
Name your own price.
Назовите цену.
advertisement

naming my own priceсам назначить цену

A rideshare will take us on a traffic-free route to a three-star sushi restaurant, where we'll name our own price for a flight to Shelbyville, hotel included.
Автоостопом по бесплатному шоссе мы доберемся до трехзвездочного суши-ресторана, в котором сами назначим цену за полет до Шелбивилля и проживание в отеле.
You can name your own price for hotel rooms!
ТЫ МОЖЕШЬ САМ НАЗНАЧИТЬ ЦЕНУ ЗА КОМНАТУ В ОТЕЛЕ!
advertisement

naming my own price — другие примеры

Well, give me the one for the year we're living in now Pop... and you can name your own price!
Если у вас есть подшивка на будущий год — я куплю её у вас за любую цену!
Give you a job, you can name your own price!
Есть отличная работа, оплата тоже неплохая!
Am I naming my own price here, like, what-— I don't know.
Я что, сама назначаю цену, как... ну, не знаю.