name our baby — перевод на русский

name our baby — назвать ребёнка

But I'm still not naming my baby after you, dov.
Но я все равно не назову ребенка в вашу честь, Дов.
I'm naming my baby after the... father.
Я назову ребенка в честь... отца.
These are all of my baby books... everything from what to name your baby to, oh, what weird food object your baby is the same size as each week.
Это всё мои книги о детях... Начиная с того, как назвать ребёнка, и заканчивая названиями странных пищевых объектов, размеры которых твой ребёнок приобретает с каждой неделей.
So, what do you think of the O'Briens' plan to name their baby Sean?
Итак, как вам идея О'Брайенов назвать ребенка Шоном?
Hey, hey, my Grandma Pearl always says that... that you shouldn't rush a baby's name 'cause a baby practically names herself. And I had named our baby Harry.
Слушай, бабушка Перл всегда говорит, что не нужно торопиться с именем для малыша, потому что ребенок сам себя называет, и я назвала нашего ребенка Гарри.
Показать ещё примеры для «назвать ребёнка»...
advertisement

name our baby — ребёнку имя

You know how we've been arguing about what to name our baby?
Знаешь, как мы спорили о имени для нашего ребенка?
If you fail to meet the aforementioned deadline, it will fall incumbent upon the state to name your baby for you.
— Если вы не уложитесь в указанный срок, эта обязанность будет возложена на государство, и имя вашему ребенку даст оно.
— He wants to name our baby.
— Ты же мозгоправ. — Он хочет дать имя нашему ребенку.
From... what color dress she ought to wear to her kindergarten dance to what she ought to name her baby.
Начиная от выбора платья на утренник в детском саду и заканчивая именем своего ребенка.
Darling, we have to name our baby.
Дорогой, пора уже дать ребенку имя
advertisement

name our baby — называйте ребёнка

You don't wanna name your baby after a black person?
Не хочешь называть ребёнка в честь черного?
His name is Peter and you're naming your baby Peter, and that has nothing to do with the governor?
Его зовут Питер, ты называешь своего ребенка Питер, и это не имеет отношения к губернатору?
I'm not a racist. I'm gonna ask you a question. Why would somebody name their baby Carmanjello?
Кому придет в голову называть своего ребенка «Карменджелло»?
I mean, who-— who would name their baby Cathy?
Ну вот кто так детей называет?
Well, whatever you do, do not name your baby «Becky,» right?
Чтобы вы не выбрали, только не называйте ребенка Бекки, ладно?