name brands — перевод на русский

name brands — известные бренды

Name brands.
Известные бренды.
Rochelle, I thought I asked you not to buy these name brands.
Рошель, мне кажеся я просил тебя не покупать известные бренды.
You bought those name brands, so we gonna have to make it stretch, so get generic.
Ты купила все эти известные бренды, так, что нам придется немного растягивать еду, поэтому возьмем генетически модифицированную.
No name brands.
Никаких известных брендов.
advertisement

name brands — фирменные

Not name brands.
А не фирменные.
That's where your name brand computer goes.
Там находятся ваши фирменные компьютеры.
No, no, name brands are cool.
Нет, и на фирменные тоже.
advertisement

name brands — брендами

All those big name brands?
Бренды?
Distributed for two of the biggest name brands.
Все распределено между двумя брендами.
advertisement

name brands — другие примеры

Today and tomorrow only with name brand new low prices you can have the sofa you've been looking for plus the matching chair at a price you'd expect to pay for just a sofa.
Только сегодня и завтра по новым низким ценам вы можете приобрести диван, который искали, и кресло в комплекте по цене, которую рассчитывали заплатить только за диван.
I can get 600 tablets of that for the same price as 300 of the name brand.
Я могу достать 600 таблеток за такаю же цену как 300 бредовых
Quality, value, style, service, selection, convenience, economy, savings, performance experience, hospitality, low rates, friendly service, name brands, easy terms affordable prices, money-back guarantee, free installation!
Качество, ценность, стиль, сервис, выбор, удобство, экономия, сбережение, исполнение опыт, гостеприимство, низкие тарифы, теплое обслуживание, названия брендов, простые условия приемлемые цены, гарантия возвращения денег, бесплатная установка!
Two a deck, name brand.
2 колоды в пачке.
because long after you're executed... they'll still have to go through life with your name branded across their foreheads.
Потому что даже после того, как тебя казнят... они должны будут жить с клеймом твоего имени.
Показать ещё примеры...