mystery solved — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mystery solved»
mystery solved — тайна раскрыта
With a couple of guys, actually, so... Mystery solved.
И даже не с одним парнем, так что... тайна раскрыта.
And mystery solved.
Тайна раскрыта!
Well, mystery solved.
Что ж, тайна раскрыта.
Mystery solved.
Тайна раскрыта.
And mystery solved, he was a thousand.
Тайна раскрыта, ему была тысяча лет.
Показать ещё примеры для «тайна раскрыта»...
advertisement
mystery solved — загадка решена
Well, mystery solved. Off you go.
Загадка решена, до свидания.
— Well, then, case closed, mystery solved.
— Что ж, тогда дело закрыто, загадка решена.
Mystery solved.
И загадка решена.
Mystery solved.
Загадка решена.
So, mystery solved.
Итак, загадка решена.
Показать ещё примеры для «загадка решена»...
advertisement
mystery solved — загадка разгадана
— No, mystery solved.
— Нет, загадка разгадана.
Mystery solved. Hm?
Загадка разгадана.
Another mystery solved.
Еще одна загадка разгадана.
Mystery solved.
Загадка разгадана.
Oh, mystery solved, by the way.
А, кстати, загадка разгадана.
Показать ещё примеры для «загадка разгадана»...
advertisement
mystery solved — загадка раскрыта
Mystery solved.
Загадка раскрыта.
Well then, mystery solved.
Загадка раскрыта.
Another mystery solved!
Очередная загадка раскрыта!
Well, okay, one mystery solved.
Ну здорово, одна загадка раскрыта.
Well, mystery solved.
Ну, эта загадка раскрыта.
mystery solved — тайна разгадана
Mystery solved.
Тайна разгадана.
Another mystery solved.
Еще одна тайна разгадана.
That's it, case closed, mystery solved.
Вот и все, дело закрыто, тайна разгадана.
Yes. One mystery solved.
Одна тайна разгадана.
Well, that's one mystery solved.
Хорошо, одна тайна разгадана.