mystery girl — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mystery girl»

mystery girlтаинственная девушка

I doubt Justin or our mystery girl thought of it themselves.
Сомневаюсь, что Джастин или наша таинственная девушка сами это придумали.
You are my beautiful mystery girl, and today, I have a surprise for you.
Ты моя прекрасная таинственная девушка, и сегодня, у меня есть сюрприз для тебя.
She cut you off, or something? The mystery girl?
Твоя таинственная девушка тебя бросила?
Perhaps your mystery girl may come to the ball.
Может, ваша таинственная девушка явится на бал.
Our mystery girl, Veronica... she's acing a criminology class.
Наша таинственная девушка, Вероника она посещает занятия по криминалистике.
Показать ещё примеры для «таинственная девушка»...
advertisement

mystery girlзагадочная девушка

And what about our mystery girl?
А что наша загадочная девушка?
So mystery girl leaves a bruise on our arms that turns out to be the logo for a bank?
Итак, загадочная девушка оставляет синяки на наших руках, которые оказываются логотипом банка?
I found a number of police reports from the last few months that may involve our mystery girl.
Я нашла несколько полицейских рапортов, за несколько прошлых месяцев в которых может быть наша загадочная девушка.
Looks like our mystery girl... Mm... May have just given us a line into Ar Rissalah's communications.
Похоже наша загадочная девушка... только что дала нам лазейку к коммуникационным каналам Ар Риссалаха.
Maybe it's the name of our pale, red-eyed mystery girl.
Может, это имя нашей бледной красноглазой загадочной девушки.
Показать ещё примеры для «загадочная девушка»...