my theory is — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my theory is»

my theory isмоя теория

My theory is, that... the bat had previously acquired the vampire germ.
Моя теория, что... летучая мышь была предварительно зараженным вампирским микробом.
My theory is too beautiful to be wrong.
Моя теория слишком хороша, чтобы быть ошибочной.
My theory's pretty simple. It goes like this:
Моя теория проста и примерно такая:
My theory is, it's someone that we all know,... ..someone we work next to or go to church with.
Моя теория — это кто-то, кого все мы знаем,... кто-то с кем мы работаем, ходим в церковь.
— Well, what if my theory's wrong?
— Ну, а что если моя теория неверна?
Показать ещё примеры для «моя теория»...
advertisement

my theory isмоя теория верна

If my theory's right, we're all in mortal danger.
Если моя теория верна, то мы в смертельной опасности.
If my theory's right, we should be getting confirmation soon.
Если моя теория верна, мы скоро получим подтверждения.
— Then my theory's right!
— Значит моя теория верна!
My theory is correct. I knew it.
Моя теория верна я знал это
we'd just better not get too close, because if your theory's right, anyone who gets exposed to her could be vulnerable.
Лучше не подходить к ней слишком близко, потому что, если наша теория верна, любой кто приблизится, уязвим.
Показать ещё примеры для «моя теория верна»...