my spouse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my spouse»

my spouseваша супруга

— Number two: Does your spouse work? — Yeah.
— Второй вопрос: ваша супруга работает?
— Yes. — Was your spouse also a virgin?
Ваша супруга — тоже?
— And your spouse? — Likewise.
А ваша супруга?
If your spouse could be married to a celebrity, who would they choose?
Если ваша супруга могла выйти замуж за знаменитость, кто бы это был?
Your spouse does not confirm that.
Ваша супруга это не подтверждает.
Показать ещё примеры для «ваша супруга»...
advertisement

my spouseтвой муж

Say Sweetie. Is that your spouse?
Скажи-ка, милочка, это твой муж?
I will sleep on the bed because I am your spouse... your husband.
Я буду спать на постели. Потому что я твой муж.
Your spouse must be the only person you always rely on. Who'll never betray you.
Твой муж должен быть единственным человеком, на которого ты всегда можешь положиться, который никогда не предаст тебя.
I see a fecund country in spring, with dances and women who sleep in peace with their spouse.
Я вижу перед собой изобильную страну, в которой все цветет и все танцуют, и жены мирно спят со своими мужьями.
I see a fecund country in spring, with dances and women who sleep in peace with their spouse.
Я вижу перед собой изобильную страну, в которой все цветет, и все танцуют, и жены мирно спят со своими мужьями.
Показать ещё примеры для «твой муж»...
advertisement

my spouseмоей жене

And you have to keep on a smile on your face despite your spouse barely speaking to you.
И продолжай улыбаться, даже когда жена с тобой не разговаривает.
What I said before, about your spouse, you know, being an accident...
То, что я сказал о твоей жене, ну помнишь, то, что это случайность...
Half their victims are their spouses"?
Половина их жертв — бывшие жены"? Класс!
Everybody bless his spouse!
Все превозносят его жену!
Do most men cheat on their spouses?
Все мужчины изменяют своим женам?
Показать ещё примеры для «моей жене»...