my role model — перевод на русский

На русский язык «my role model» переводится как «мой образец для подражания» или «мой идеал».

my role model — мой образец для подражания

My role model was Engineer Raman of my native place.
Мой образец для подражания был инженер Раман.
You were my role model.
Ты — мой образец для подражания.
He's my role model.
Он мой образец для подражания.
No, my role model is Sara Blakely, the billionaire founder of Spanx.
Да нет, мой образец для подражания — миллиардер Сара Блейкли, основавшая Spanx.
Sydney, you're my role model.
Сидни, ты мой образец для подражания.
Показать ещё примеры для «мой образец для подражания»...
advertisement

my role model — мой пример для подражания

My role model!
Мой пример для подражания!
You're my role model, Envy.
Энви, ты мой пример для подражания.
I guess you could say He's my role model.
Полагаю, можно сказать, что Он — мой пример для подражания.
You're my role model, Andreas.
Ты мой пример для подражания, Андреас.
You're my role model.
Ты мой пример для подражания.
Показать ещё примеры для «мой пример для подражания»...
advertisement

my role model — пример для меня

He was my role model.
Он был для меня примером.
"Tom Cowen was my role model.
"Том Ковен был для меня примером.
— You're my role model.
— Ты — пример для меня.
"She is my role model in all things.
«Она пример для меня во всем»
Hey, now, I'm gonna need you guys to look to Zoey as your role model 'cause she is an evil genius.
Ребята, я хочу, чтобы вы брали пример с Зоуи, она наш злой гений.
Показать ещё примеры для «пример для меня»...
advertisement

my role model — меня ролевая модель

Orin's my role model.
Орин — моя ролевая модель.
That's your role model?
Это твоя ролевая модель?
I'm their role model.
Я их ролевая модель.
Your role models have access to your cars.
— У ваших ролевых моделей свободный доступ к машинам.
And I can't believe the only name that popped into my head when he asked for my role model was Gloria Estefan.
И не верится, что единственное имя, которое всплыло в памяти, когда он спросил про мою ролевую модель, было Глория Эстефан.
Показать ещё примеры для «меня ролевая модель»...