my purse stolen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my purse stolen»

my purse stolenтвою сумочку украли

And she got her purse stolen.
И у неё украли сумочку.
You got your purse stolen, I got like... 80 bucks, give or take.
У вас украли сумочку. У меня есть... 80 баксов, где-то так.
Had her purse stolen right out here.
Ее сумочку украли прямо здесь.
You've had your purse stolen... can you stop making excuses for her?
Твою сумочку украли... Может, прекратите придумывать оправдания для нее?
advertisement

my purse stolenукрали кошелёк

I had my purse stolen once and the policeman was great. very caring.
У меня однажды украли кошелек, и мне попался отличный полицейский, очень заботливый.
Actually, when I had my purse stolen it was me that wanted to punch the guy.
Вообще, когда у меня украли кошелек, я сама хотела избить того парня.
Who steals my purse steals trash. 'Tis something, nothing.
Кто кошелек украл — украл пустяк: