my mum says — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my mum says»

my mum saysмама сказала

My mum says to bring you home.
Мама сказала привезти тебя домой.
When we were leaving, just before, my mum said this thing.
Когда мы уезжали, прямо перед отъездом, мама сказала мне кое-что.
I heard my mum say that she was going to call the police.
Я слышала, сто мама сказала что позвонит в полицию.
You know what my mum said when I first brought you home?
Знаешь, что мама сказала мне, когда я впервые привела тебя домой?
Me mum says I'm cursed.
Мама сказала, что я проклята.
Показать ещё примеры для «мама сказала»...

my mum saysмоя мама говорит

My mum says that psychiatrists mess up your brain waves.
Мама говорит, что психиатры засерают людям мозги.
My mum said there used to be a big house up that hill.
Мама говорит, что раньше на том холме был большой дом.
My mum says I look a little bit like Matt Damon.
Мама говорит, я немного похож на Мэтта Дэймона.
My mum says I get everything except diamonds.
Мама говорит, у меня было всё, кроме бриллиантов.
My mum says she's like a swan.
Мама говорит, что она как лебедь.
Показать ещё примеры для «моя мама говорит»...

my mum saysсказала моя мать

What would my mum say, Dad?
Что бы сказала моя мать, пап?
What would my mum say, Dad?
Нет! Что бы сказала моя мать, пап?
Do you know what else my mum said?
— Ты знаешь, что еще сказала моя мать? — Что?
My mum said they'd been at the park.
Моя мать сказала, что они гуляли в парке.
My mum says that's the end of her clubbing and alcopop days.
Моя мать сказала, пришел конец ее клубно-алкогольным денькам.
Показать ещё примеры для «сказала моя мать»...