my mother says — перевод на русский

my mother says — моя мать сказала

My mother said that I should go to the doctor.
Моя мать сказала... что я должна сходить к врачу.
My mother said her boss is mean, the other one is better.
Моя мать сказала, что один ее босс козел, а другой нормальный.
My mother said it was all paid up a long time ago.
Моя мать сказала, что всё давно оплачено.
The doctors had prescribed tons of new medication, but my mother said no.
Врачи прописывали новые лекарства тоннами, но моя мать сказала — нет.
You know what my mother said?
Знаешь, что моя мать сказала?
Показать ещё примеры для «моя мать сказала»...

my mother says — мама сказала

If you were the lady who gave me a ring my mother says I have to give it back to you.
Если это Вы та леди, что дала мне кольцо, мама сказала вернуть его Вам.
My mother said he was!
Мама сказала, что это был король!
My mother says I have to wear it now.
Мама сказала, что я уже должна его носить.
After the incident at the convent, my mother said that my family had to be afraid of me.
После случая в монастыре, мама сказала что вся семья теперь меня боится.
My mother said I had to pay my way if I was going to keep coming here.
Мама сказала, что если я собираюсь продолжать занятия, я должен за них отрабатывать.
Показать ещё примеры для «мама сказала»...

my mother says — моя мама говорит

My mother said he has no children at all.
Моя мама говорит, что у него вообще нет детей.
My mother says that hot tea on a hot day can make a body feel very cool.
Моя мама говорит что горячий чай в жаркий день хорошо освежает тело.
My mother says that if your display supports ...
Моя мама говорит, что мы должны помогать друг другу... Помогать друг другу?
My mother says stealing is wrong.
Моя мама говорит, что красть не хорошо.
My mother says because of my upbringing.
Моя мама говорит, это потому, что она меня хорошо воспитала.
Показать ещё примеры для «моя мама говорит»...

my mother says — твоя мать говорит

What does your mother say about swimming?
Что твоя мать говорит о плавании?
Your mother says you have a problem.
Твоя мать говорит, что у тебя проблемы.
SO, WHAT DOES YOUR MOTHER SAY?
А что твоя мать говорит?
Didn't you hear what your mother said!
Делай то что твоя мать говорит!
Your mother says you're a strange boy.
Твоя мать говорит, что ты странный мальчик.
Показать ещё примеры для «твоя мать говорит»...

my mother says — твоя мама

— What does your mother say?
— Что говорит твоя мама?
What did your mother say?
Что сказала твоя мама?
So what does eh... what does your mother say?
А что... что говорит твоя мама?
Your mother says you can't have it.
Твоя мама тебе его не купит.
What will its mother say?
Что скажет её мама?
Показать ещё примеры для «твоя мама»...

my mother says — твоя мать

What did your mother say?
Что сказала твоя мать?
Compared to the hurtful words you've said, what your mother said was nothing.
По сравнению с тобой твоя мать — настоящий ангел.
I don't care what that kid or his mother said.
Мне плевать, что там сказал пацан или его мать.
After she got that teller job her mother said she was swimming in proposals.
Кoгда oна стала рабoтать кассиршей в банке, ей, пo слoвам её матери, тo и делo делали предлoжения.
I heard what she said about your mother said?
Я слышал, как она говорила о твоей матери.
Показать ещё примеры для «твоя мать»...