my life savings — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my life savings»

my life savingsмои сбережения

I trusted a sleazeball like Sam Stone... with our life savings on a handshake deal, and then sat there and watched him take it all away from us.
Я доверился этому слизняку Сэму Стоуну, отдав ему без слов все наши сбережения и затем сидел и смотрел, как он прикарманил их.
Calm down, Marge. Just our life savings.
Это только наши сбережения.
He bet our life savings on a single hand.
Он поставил все наши сбережения на одну сдачу карт.
Gambling with our life savings and not asking for help doesn't make you a man.
Ставить на кон все наши сбережения и не попросить помощи — Это не поступок мужчины.
My life savings.
Здесь все мои сбережения.
Показать ещё примеры для «мои сбережения»...