my kind of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my kind of»

my kind ofтвой тип

— Not my kind of town.
Не мой тип городов.
— Gemma's my kind of woman.
— Джемма мой тип женщин.
Surely the new gym teacher is your kind of man.
Новый учитель физкультуры — это определенно твой тип мужчины. Давай же!
Caryl— he's your kind of man.
Кэрил— он твой тип мужчин.
Look, Claude, we felt it would be better if we kind of hid you away for a couple, three days, you know.
Слушай, Клод, нам было бы лучше, если мы типа спрятали тебя на пару-тройку деньков, ну ты знаешь.
Показать ещё примеры для «твой тип»...