my hands are shaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my hands are shaking»

my hands are shakingруки трясутся

Every night he plugs it in to charge, but his hands are shaking.
Каждый вечер он ставит телефон на зарядку, но руки трясутся.
Look, my hands are shaking and so is the motor.
Смотри, руки трясутся, мотор ходуном.
Every night he plugs it into recharge, but his hands are shaking.
Каждый вечер он ставит телефон на зарядку, но руки трясутся.
Your hands are shaking, come on!
Чо у тя руки трясутся? Давай!
My hands are shaking, my vision is funny, everything seems to be happening really slowly.
Руки трясутся, со зрением что-то не так. — Все как то очень медлено.
Показать ещё примеры для «руки трясутся»...
advertisement

my hands are shakingруки дрожат

Your hands are shaking. Come on.
У тебя даже руки дрожат.
Your hands are shaking.
— У его руки дрожат.
Wait; it's still pretty tightly knotted. My hands are shaking.
Только крепче затянула, руки дрожат.
I mean, your hands are shaking.
У тебя даже руки дрожат
Your hands are shaking so much you're not gonna clear customs.
У тебя так сильно руки дрожат, что ты и таможню-то не пройдёшь.
Показать ещё примеры для «руки дрожат»...