my father was murdered — перевод на русский

my father was murdered — убийству моего отца

— If you had anything to do with my father's murder...
— Если ты причастен к убийству моего отца...
If I find out that you had anything to do with my father's murder, I will kill you myself!
Если я узнаю, что ты причастен к убийству моего отца, я тебя сама убью!
Did the F.B.I. open an investigation on my father's murder?
ФБР открыло дело по убийству моего отца?
Did Grant have anything to do with my father's murder?
Грант имел какое-нибудь отношение к убийству моего отца?
You were ordered to stay away from your father's murder investigation.
Тебе приказано не вмешиваться в расследование убийства твоего отца.
Показать ещё примеры для «убийству моего отца»...
advertisement

my father was murdered — моего отца убили

I know that my father was murdered, and you have no idea why.
Мне известно, что моего отца убили, и вы понятия не имеете, почему.
When I was nine, my father was murdered in his bed.
Мне было девять лет, когда моего отца убили.
My father was murdered.
Моего отца убили.
My father was murdered... my mother, my brother... all of them gone in an instant because of a drone strike ordered by your administration. No.
Моего отца убили... моих маму и брата... все они погибли одновременно из-за атаки дрона по твоему приказу.
Do you think that's why my father was murdered?
Вы думаете, из-за этого моего отца убили?
Показать ещё примеры для «моего отца убили»...
advertisement

my father was murdered — мой отец был убит

Because my father was murdered doing his job!
Потому что мой отец был убит, делая свою работу!
My father was murdered, and my daughter was taken from me.
Мой отец был убит, а мою дочь у меня забрали.
My father was murdered by a GI and it was buried because he was Japanese!
Мой отец был убит армейским и это было предано забвению потому, что он был японцем!
Well, you see, my father was murdered and the rest of my family were executed by firing squad.
Мой отец был убит, а остальные родные расстреляны.
My father was murdered.
— Мой отец был убит.
Показать ещё примеры для «мой отец был убит»...