my esteemed colleague — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my esteemed colleague»

my esteemed colleagueмой уважаемый коллега

Since my esteemed colleague in astrophysics owes me a latte.
С тех пор, как мой уважаемый коллега задолжал мне латтэ.
My esteemed colleague in Stafford County, Virginia, did a thorough and well-documented postmortem of Mr. Bascom.
Мой уважаемый коллега из округа Стаффорд, Вирджиния, сделал тщательное и хорошо задокументированное вскрытие мистера Баскома.
My esteemed colleague and I humbly beg that you allow us to use Toydaria as a staging ground to supply the planet with relief aid.
Мой уважаемый коллега и я нижайше просим вас позволить нам использовать Тадорию как пункт отправки гуманитарной помощи на планету.
My esteemed colleague was lying.
Мой уважаемый коллега наврал.
I'm Ed Spengler, the science nerd, and this is my esteemed colleague:
Я Эд Спэнглер, ботаник, а это мой уважаемый коллега:
Показать ещё примеры для «мой уважаемый коллега»...