my ancestry — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my ancestry»

my ancestryсвою родословную

If you could trace your ancestry back to its earliest reaches, you would find an exploding star in your family tree.
Если бы вы смогли проследить свою родословную до самой ранней стадии, вы бы нашли взрывающуюся звезду на вашем фамильном дереве.
Today, so many families know nothing of their ancestry.
Сейчас мало семей знает свою родословную.
I've spent my life trying to piece together my ancestry.
Я всю жизнь по кусочкам собираю свою родословную.
Well, when he asked me to look up his ancestry online,
Ну так вот когда он попросил меня посмотреть его родословную в сети,
What if I track her ancestry or other Culper spies?
Что если я прослежу родословную ее или других шпионов Кульпера?
advertisement

my ancestryтвоих предков

Another grave insult to my ancestry.
Ещё одно смертельное оскорбление моих предков.
Sir, might we have just one day without you belittling my ancestry?
Сэр, можно хоть один день не принижать моих предков?
In Romani Greek, she said, «By the turn of the blood moon, »the ashes of your ancestry will be mine.
На языке цыган она сказала, "На рубеже кровавой луны, прах твоих предков станет моим.
«I love your eyebrows and your ancestry and everything about you!»
«Я люблю твои брови и твоих предков, и все что касается тебя.»
I'm guessing your ancestry owes something to those regions.
Я полагаю, ваши предки как-то связаны с этими землями.
Показать ещё примеры для «твоих предков»...