my ancestors — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «my ancestors»

my ancestorsнаши предки

For thousands of years or longer... our ancestors have gone in the mud and worked.
Тысячу лет, или больше... наши предки трудились по колено в грязи.
Our ancestors carved temples like this for resting places of our dead.
Наши предки возводили храмы для наших мёртвых.
Our ancestors came from central Asia found this strategic position and chose to fortify it.
Наши предки приехали из Средней Азии нашли эти стратегические позиции и выбрали их для укрепления.
Our ancestors believed in the virtues of healthy happiness and we have tried to keep their ideals alive. Sometimes, alas, it is necessary to use force.
Наши предки верили в достоинства здорового счастья, и мы попытались поддержать их идеалы.
Our ancestors tried.
Наши предки пробовали.
Показать ещё примеры для «наши предки»...
advertisement

my ancestorsнаших отцов

You're all just like our ancestors.
Вы, как и отцы ваши.
I won't disown my ancestors.
Я не отрекусь от отца и матери, чтобы доставить вам удовольствие.
"May it be Your will, Hashem, our God and the God of our ancestors,
"Да будет благоволение от Тебя, Господи, Боже наш и Бог отцов наших,
You've all honored your country and your ancestors.
Все вы чтите свою родину и своих отцов!
«When the Bilu came all full of hope, »And settled together the land of our ancestors,
огда мы отдыхали, полные надежд, в землю наших отцов вбили клин.