my address book — перевод на русский

my address book — свою записную книжку

Monsieur Egan keeps his address book in a place most convenient, eh?
Месье Иган хранит свою записную книжку в самом удобном месте.
No. I just came to get my address book.
Я просто пришёл, чтобы забрать свою записную книжку.
I've lost my address book, so I'm asking everyone.
Потерял свою записную книжку, вот и спрашиваю у всех.
That's why I called you. He forgot his address book at home so I've called all the women there.
Он забыл дома свою записную книжку, и я звонила всем женщинам из неё.
ll just open up my address book...
Я просто открою свою записную книжку...
Показать ещё примеры для «свою записную книжку»...

my address book — адресной книге

Now you're messing with the people in his address book? That's a really shitty thing to do.
Ты расколол его пароль и лазишь по адресной книге?
I've sent it to everyone in my address book.
Я разослал этот вопрос по всей адресной книге.
She's got one number in her address book.
В адресной книге был один номер.
Viv would have kept his number in her address book.
У Вив мог сохраниться его номер в ее адресной книге.
Only I can't find anyone of that name in her address book.
Вот только я не могу не найти в ее адресной книге никого с таким именем.
Показать ещё примеры для «адресной книге»...