must be a misunderstanding — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «must be a misunderstanding»

must be a misunderstandingкакое-то недоразумение

There must be some misunderstanding.
Тут, вероятно, какое-то недоразумение.
There must be a misunderstanding.
Боюсь, тут какое-то недоразумение.
There must be a misunderstanding.
Здесь какое-то недоразумение.
It must be a misunderstanding... how come...
Это какое-то недоразумение...
No, it must be a misunderstanding.
Нет, это, должно быть, какое-то недоразумение.
Показать ещё примеры для «какое-то недоразумение»...