music came on — перевод на русский

music came on — заиграла музыка

I was at this party, just after college, and the music came on.

После окончания колледжа у нас была вечеринка. Заиграла музыка.

I once had this resident who made it all the way to close, and then all of a sudden, this music comes on.

Как-то у меня был ординатор, который почти довёл операцию до конца, и тут, внезапно, заиграла музыка.

Father Jack likes us all to stand up when that bit of music comes on.

Отец Джек просит всех встать пока играет музыка.

'Cause every time I change the radio stations in the car and the Mexican music comes on, I just start dancing in my seat.

Потому что каждый раз, когда я переключаю радио в машине и попадаю на мексиканскую музыку, я просто начинаю пританцовывать.

I turned it off as soon as the music came on.

Началась музыка. Сразу выключила.