muscles tensed — перевод на русский

muscles tensed — мышцы напрягаются

— Your muscles tense up when you hold.
— Твои мышцы напрягаются, когда ты держишь.
Uh, cuz the muscles tense up.
Мышцы напрягаются.
and the muscles tense and spasm like you're lifting three times your body weight.
и мышцы напрягаются и конвульсируют, будто ты поднимаешь троекратный вес своего тела.
advertisement

muscles tensed — мышцы напряглись

The first ten seconds were... uncomfortable, a feeling of limbo, but then your muscles tense, and she struggles and fights, but it almost disappears in the background along with everything else in the world.
В первые 10 секунд было... неловко, чувство неопределенности, но затем твои мышцы напряглись, а она барахталась и сражалась, но всё фоном исчезает, почти, наравне со всем остальным в мире.
"My muscles tensed.
Мои мышцы напряглись.
advertisement

muscles tensed — другие примеры

"Jack Hunter stood poised on the starting block, his head down, and his young muscles tense.
"Джек Хантер стоял на стартовом блоке, опустив голову. Его молодые мускулы напряглись.