murmansk — перевод на русский

murmansk — мурманска

How many more days to Murmansk?
— Сколько дней еще до Мурманска?
However, there may be a significant break in that ring... here in the area of the Queen Victoria Sea near Franz Josef Land... north of Murmansk and Finland.
Однако, в этом кольце, есть большой разрыв, вот здесь, в районе моря королевы Виктории, вблизи Земли Франца Иосифа к северу от Мурманска и Финляндии.
Once, off Murmansk, back in World War I.
Однажды. Возле Мурманска, в 1-ю Мировую.
— They say your sneeze can reach the skies from the northern town of Murmansk.
— Говорят из города Мурманска до неба дочихнуть можно.
There were maps of Siberia, near Murmansk.
Там были карты Сибири, около Мурманска.
Показать ещё примеры для «мурманска»...
advertisement

murmansk — мурманск

Russia, port of Murmansk.
— Россия, порт Мурманск.
Murmansk?
— Мурманск?
Our next is to beat our way to Murmansk and deliver the goods.
Следующая, вернуться на курс в Мурманск и доставить груз.
You wanna go into Murmansk looking like a tramp?
Вы хотите зайти в Мурманск похожим на бродягу?
You were going to fly to Murmansk, then to Petrozavodsk.
В Мурманск лететь хотели, потом в Петрозаводск.
Показать ещё примеры для «мурманск»...
advertisement

murmansk — мурманске

I boarded the ship in Murmansk and got out in Astrakhan.
Посадили в Мурманске, высадили в Астрахани.
Perhaps our friends in Murmansk have come up with something new.
Возможно, наши друзья в Мурманске что-то изобрели.
He was Chief Minister of the British Trade Mission in Murmansk, and he was a spy.
Он был главой британской торговой миссии в Мурманске. И шпионом.
Was my only playing when I was boy back in Murmansk.
У меня в детстве, в Мурманске, других развлечений не было.
Currently docked at the port of Murmansk.
Которое сейчас в порту в Мурманске.
Показать ещё примеры для «мурманске»...