mundane things — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mundane things»
mundane things — мирские вещи
Well, I don't have time to worry about mundane things Like having a job or liking a boy.
Ну, у меня нет времени волноваться о мирских вещах, типа нахождения работы или симпатий к парню.
The fact is that at my age I'm no longer interested in mundane things.
Но дело в том, что в мои годы меня уже мало интересуют мирские вещи.
advertisement
mundane things — другие примеры
One of the remarkable things about the laws of nature is that they're universal, and that means that the same laws that describe the formation of the solar system can also describe the most mundane things here on Earth, like the motion of water as it drains from the sink.
Ведь законы природы универсальны, а значит, при возникновении Солнечной системы действовали всё те же законы, что действуют здесь, на Земле, для самых привычных явлений, например, даже для таких, как слив воды в раковине.
So I got kids and all kinds of mundane things that aren't really the stuff that romance is made of.
Так что у меня теперь дети и все эти повседневные штучки, которые не подходят для романтики.
Just mundane things like how much usable lighting do you get in a day.
Такие приземленные вопросы, вроде сколько дневного света можно будет использовать.
Those are the kind of mundane things I want to talk about.
Хотелось бы говорить о таких незначительных мелочах...