mujahideen — перевод на русский

Варианты перевода слова «mujahideen»

mujahideenмоджахедов

CIA just sent over a new field report from an agent in Jakarta... a member of the Indonesian Mujahideen Council, who provided very solid information for us in the past.
Из ЦРУ только что поступил оперативный отчет агента в Джакарте, члена Индонезийского совета моджахедов, который уже снабжал нас очень важной информацией.
If that were true, how is that different from government types who put weapons in the hands of private contractors, the mujahideen and the Somalis?
Если бы это было правдой, как это отличается от правительства, которое вкладывает оружие в руки частных наемников, моджахедов и сомалийцев?
When I was in Afghanistan, we were ambushed by the Mujahideen.
Однажды мы в Афганистане попали в засаду моджахедов.
There are some reasonable men. Among the mujahideen in afghanistan.
Есть несколько разумных людей среди моджахедов в Афганистане.
During the 1980s, Al Bouri was a high-ranking member of the mujahideen in Afghanistan, and most recently pledged his loyalty to the terrorist group Hizb al-Shahid.
В 1980 году Аль-Бури был высокопоставленным членом моджахедов в Афганистане, а совсем недавно заявил о своей лояльности террористической группировке Хизб Аль-Шахид.
Показать ещё примеры для «моджахедов»...