much more serious — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «much more serious»

much more seriousгораздо серьёзнее

But this is much more serious.
Но тут гораздо серьезнее.
My work would be much more seriously looked at and possibly make the difference that in living, I can't do."
К моей работе отнеслись бы гораздо серьезнее, Думаю, в этом был как бы парадокс для него.
No, it's much more serious phenomenon.
Ќет, этот феномен гораздо серьезнее.
That's much more serious.
Это гораздо серьёзнее.
It's much more serious than I thought.
Всё гораздо серьёзнее, чем я думал.
Показать ещё примеры для «гораздо серьёзнее»...

much more seriousболее серьёзное

But we meant something much more serious.
Но мы подразумевали нечто более серьезное.
They're planning something much more serious than anything they've ever done before.
Они задумали что-то более серьезное чем было до этого. — Да?
This isn't just a whim. It's much more serious.
Это нечто более серьезное.
After this delightful musical interlude, a much more serious matter: your well-being.
Позвольте мне после музыкального вступления затронуть более серьезную тему, а именно — тему здоровья.
The investigation started to get much more serious.
Расследование становилось более серьезным.
Показать ещё примеры для «более серьёзное»...