mri — перевод на русский

mri — мрт

So I did a computer-enhanced MRI.
Поэтому я сделала компьютерное увеличение МРТ.
Well, hopefully a computer-enhanced MRI will tell us something.
Надеюсь, компьютерная МРТ что-то покажет.
You want us to look for hypercortisolism with an MRI?
Вы хотите, чтобы мы искали гиперадренокортицизм с помощью МРТ?
I want you to look for what could cause hypercortisolism with an MRI.
Нет, я хочу, чтобы вы искали то, что могло вызвать гиперадренокортицизм с помощью МРТ.
I do not want another mri.
Я не хочу еще одной МРТ.
Показать ещё примеры для «мрт»...
advertisement

mri — сделать мрт

You need an MRI.
Тебе нужно сделать МРТ.
The patient needs an MRI.
Это пациенту нужно сделать МРТ.
He should have an MRI.
Ему надо сделать МРТ.
I to check cardiac function and may need MRI to check viability.
Нужно проверить сердечную активность и, вероятно, сделать МРТ, чтобы понять состояние сердца.
Need an MRI, see if that spinal cord is damaged.
Нужно сделать МРТ, увидеть, повреждён ли спинной мозг.
Показать ещё примеры для «сделать мрт»...
advertisement

mri — томографию

That MRI I had, $2000 a pop.
С меня только за томографию башки две тонны содрали.
With the polyps, they gave me an MRI.
— Мне томографию делали, когда появились полипы.
And get her scheduled for that contrast MRI ASAP.
И проведите ей контрастную томографию как можно быстрее.
Do the MRI, she folded.
Делайте томографию, она сдалась.
I want to get you in for an MRI.
Я запишу вас на томографию.
Показать ещё примеры для «томографию»...
advertisement

mri — результаты мрт

MRI and LP are both inconclusive.
Результаты МРТ и поясничной пункции неопределенны.
— Let me see the MRI.
Показывайте результаты МРТ.
Who said «brain»? Yes, you predicted that her lungs would fail, but the MRI was negative for MS.
Да, Вы предсказали, что лёгкие откажут, но результаты МРТ были отрицательными на склероз.
Okay, so, this is the MRI of your knee.
Так, вот результаты МРТ вашего колена.
Mr. Sharif, we get the MRI results tomorrow.
Мистер Шариф, завтра мы получим результаты МРТ.
Показать ещё примеры для «результаты мрт»...

mri — магнитно-резонансную

We did a CT, MRI, CBC, Chem-7 and chest x-ray.
Мы провели компьютерную томографию, магнитно-резонансную томографию, полный анализ крови, химический анализ и рентген грудной клетки.
I could do that at home. At least let me get you an MRI.
Позволь хотя бы сделать тебе магнитно-резонансную.
Foreman, get an MRI.
Форман, сделай магнитно-резонансную.
Too fast for Guillain-Barre. Cuddy wants to get her an MRI to rule out a spinal lesion.
Кадди хочет сделать ей магнитно-резонансную, убедиться, что нет повреждения позвоночника.
Whatever was killing him before is still there. We did an MRI.
Мы сделали Магнитно-Резонансную Тамографию.
Показать ещё примеры для «магнитно-резонансную»...

mri — ямр

I ordered an MRI, stat.
Я назначила ЯМР, срочно.
Dr. Forster, MRI.
Доктор Форстер, ЯМР.
Either start treatment or start building a stronger MRI.
Или начинайте лечение или стройте ЯМР покрепче.
Or to have an MRI machine break in the middle of a procedure!
Или сломанным во время процедуры ЯМР !
Not a chance, the MRI was clean.
— Без шансов. ЯМР была чистой.
Показать ещё примеры для «ямр»...

mri — магнитно-резонансная

Cervical MRI.
Магнитно-резонансная шейного отдела.
HOUSE: MRI show anything?
Магнитно-резонансная что-нибудь выявила?
The mri was clear.
Магнитно-резонансная была чистой.
MRI looks exactly the same as it did two years ago.
Магнитно-резонансная выглядит так же как та, что ты делал два года назад.
Andie's MRI and tox screen were clean.
Магнитно-резонансная и анализ на токсины ничего не выявили.
Показать ещё примеры для «магнитно-резонансная»...

mri — снимки

The initial MRI seems positive.
Снимки выглядят многообещающе.
Officer Cooper, we looked at your MRI.
Офицер Купер, мы посмотрели на снимки.
This is Braddock's last MRI, taken two weeks ago.
Это последние снимки Брэддока, сделанные две недели назад.
This is your MRI.
Это твой снимок.
Here is your MRI.
Это ваш снимок.
Показать ещё примеры для «снимки»...

mri — магнитно-резонансную томографию

Get her a contrast MRI.
Сделайте ей контрастную магнитно-резонансную томографию.
Do an mri.
Сделай магнитно-резонансную томографию.
My doctor did an MRI... and...
Мой врач сделал магнитно-резонансную томографию... и...
Yeah, I had to go to Providence for an MRI.
Да, мне нужно было съездить в Провиденс на магнитно-резонансную томографию.
We've got to do an MRI.
Нам нужно сделать магнитно-резонансную томографию.
Показать ещё примеры для «магнитно-резонансную томографию»...

mri — магнитно-резонансной

Dark spot on an x-ray, bright spot on an MRI.
Тёмное пятно на рентгене, светлое пятно на магнитно-резонансной...
Gives us a better MRI scan.
Дает нам лучшую картинку при магнитно-резонансной томографии.
Negative results from MRI and CT scans.
Негативные результаты магнитно-резонансной и компьютерной томографии. Минимальные дыхательные усилия.
Your MRI results aren't done yet.
Результаты магнитно-резонансной ещё не готовы.
A cancer we can't see on MRI, CT or blood tests?
Рак, который мы не увидели на магнитно-резонансной, компьютерной томограммах или в анализах крови?
Показать ещё примеры для «магнитно-резонансной»...