mowing your lawn — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mowing your lawn»

mowing your lawnстрижёшь мой газон

If Bart wins tomorrow, you have to mow my lawn.
Если завтра выиграет Барт, ты стрижешь мой газон.
And if Todd wins, you have to mow my lawn!
А если выиграет Тодд, ты стрижешь мой газон!
Think just because you mow my lawn, you can bang my wife?
Думаешь, если стрижешь мой газон, можешь иметь мою жену?
Yeah, don't white people mow their lawns on Saturday?
Да, разве белые люди по субботам не стригут газоны?
Wouldn't trust him to mow my lawn.
Ему бы не доверил стричь свой газон.
Показать ещё примеры для «стрижёшь мой газон»...
advertisement

mowing your lawnкосить газон

This man mowed his lawn with one of those things that whiz round.
Один человек косил свой газон с одним из тех агрегатов, которые движутся вокруг.
Another guy is found mowing his lawn naked.
Ещё один парень голым косил свой газон.
Mow your lawn.
Косить газон.
Um, you know that blonde on Sycamore Street that likes to mow her lawn in tube tops?
Знаешь ту блондинку с улицы Сикамор, которая любит косить газон в топике без бретелек?
Like, I'm sorry your neighbor mows his lawn naked.
Вроде — мне жаль, что ваш сосед косит свой газон голым.
Показать ещё примеры для «косить газон»...
advertisement

mowing your lawnпокосить лужайку

Mow your lawn?
Покосить лужайку?
— Hey, Burt? — Yeah. Don't forget to mow your lawns will you?
Эй, Берт, только не забудь покосить лужайку.
— Don't forget to mow your lawns.
Не забудь покосить лужайку.
I asked him if he wanted me to mow his lawn too.
Я спросил его, не хочет ли он, чтобы я заодно покосил и его лужайку.
If he'll bring home roses... a man tells his neighbor he'll take in his garbage cans The day she finally mows her lawn.
мужчина говорит своей соседке, что он уберет свои мусорные баки, когда она наконец покосит свою лужайку.
Показать ещё примеры для «покосить лужайку»...
advertisement

mowing your lawnстригу вашу лужайку

I like mowing my lawn.
Мне нравится стричь МОЮ лужайку.
I just don't ever want you mowing my lawn, all right?
Я просто не хочу, чтобы ты когда-либо стриг мою лужайку, ясно?
You mow my lawn?
Лужайку мою стрижешь?
Mowing my lawn.
Стриг бы лужайку.
And do you mow your lawn with it, too?
И стрижешь свою лужайку, верно?
Показать ещё примеры для «стригу вашу лужайку»...