moving train — перевод на русский

moving train — движущегося поезда

Off a moving train.
Из движущегося поезда.
Jumped out of a moving train in Preston, Idaho.
Он спрыгнул с движущегося поезда в Престоне, Айдахо.
So the thing starts speeding up, so I jump off the moving train.
В общем, эта штуковина начинает разгоняться, и я спрыгиваю с движущегося поезда.
You took a picture between the cars of a moving train.
Вы сделали снимок между вагонами движущегося поезда.
And you can't jump off of a moving train.
И нельзя слезть с движущегося поезда.
Показать ещё примеры для «движущегося поезда»...
advertisement

moving train — поезда

But, Mr. Norton... of all the cases on record there's not one single case of suicide by leap... from the rear end of a moving train.
Но мистер Нортон, там нет ни одного случая,.. ...похожего на прыжок с открытого тамбура поезда.
There's nothing you can do. A man like that. He throws men off a moving train so he don't have to pay.
А что ты с ним можешь сделать Он из экономии людей скидывает с поезда.
Please do not try to board a moving train.
остерегайтесь отходящего поезда.
May I please be excused to go step in front of a moving train?
Прошу меня простить можно я просто лягу под поезд?
Do not step in front of a moving train.
Но не вздумайте бросаться под поезд.
Показать ещё примеры для «поезда»...