moving to the music — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «moving to the music»
moving to the music — двигаешься под музыку
People talking and dancing, and um, wound up against the wall with a boy. And then we were holding hands, and then moving to the music. And, uh, and then, uh, we were kissing.
Люди общаются, танцуют... я иду танцевать с молодым человеком, мы берёмся за руки и двигаемся под музыку... а потом мы... целуемся.
I saw you moving to the music.
Я видела, как ты двигаешься под музыку.
advertisement
moving to the music — другие примеры
When you walk, you gotta walk like you're moving to music... And I don't mean a military march. Like, you know, aretha Franklin and Otis Redding...
Когда ты идешь, ты должен делать вид, что движешся под музыку Но не под военный марш а под что нибудь легкое, типа африканских певцов
I couldn't help but notice how you move to the music.
— Я наблюдал за Вами. Вы целиком включились в представление.
Now, Billy, we'd like to see you move to some music.
Так, Билли,.. ...мы хотели бы, чтобы ты подвигался под музыку.
— Yes, I am. But I don't want to move to this music.
Но я не буду бегать под эту музыку.