moving target — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moving target»

moving targetдвижущаяся мишень

This is a moving target of an indictment, Your Honor.
Это движущаяся мишень обвинения, Ваша Честь.
This is a moving target.
Это движущаяся мишень.
A moving target.
Движущаяся мишень.
But this is a moving target.
Но это движущаяся мишень.
Tricky hitting a moving target.
Интересно, движущаяся мишень.
Показать ещё примеры для «движущаяся мишень»...
advertisement

moving targetдвижущейся цели

With moving targets, average range: 90 yards.
Средняя дальность при движущейся цели: 90 ярдов.
He was 250 feet away and shooting at a moving target.
Он был на расстоянии 250 футов и стрелял по движущейся цели.
Harder to hit a moving target, eh?
Сложнее попасть по движущейся цели, а?
Takes the guesswork out of hitting a moving target.
Предсказывает местоположение движущейся цели.
With the delay in the SAT uplink, it's too risky to shoot at a moving target.
При такой задержке в сигнале слишком рискованно стрелять по движущейся цели.
Показать ещё примеры для «движущейся цели»...