moving day — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «moving day»

moving dayдень переезда

But Moving Day is nearly here!
Но ведь скоро День Переезда.
You are ruining moving day for us.
Вы портите нам день переезда.
Today is moving day.
Сегодня день переезда.
Moving day, Seward.
День переезда, Сьюард.
It is partially cloudy, and moving day has started.
Немного облачно, день переезда стартовал.
Показать ещё примеры для «день переезда»...
advertisement

moving dayпереезд

You are ruining moving day for us.
Вы портите нам переезд.
— So, Niles, when is moving day?
— Найлс, когда планируете переезд?
Our agenda... today is moving day.
На повестке дня — переезд.
It's Moving Day!
Переезд!
It's moving day.
Сегодня же переезд.
Показать ещё примеры для «переезд»...
advertisement

moving dayпереезжаем

Moving day, you know?
Переезжаем.
Uh... Tomorrow's moving day.
Мы завтра переезжаем.
It's moving day, is what's going on.
Переезжаем, вот что.
Moving day?
Переезжаете?
Moving day?
Переезжаешь?