movie night — перевод на русский

movie night — вечер кино

Maybe we should make movie night another weekend.
Может быть нам стоит сделать вечер кино в другой уикенд.
It was movie night.
Это был вечер кино.
So, you stoked for movie night?
Ну так,ты заскочила на «вечер кино»?
Movie night at your place?
Вечер кино у тебя дома?
Movie night tonight.
— У нас сегодня вечер кино.
Показать ещё примеры для «вечер кино»...
advertisement

movie night — ночь кино

I hate to be a party pooper, but tonight is movie night, so...
Я очень не хочу быть некомпанейским человеком, но сегодня ночь кино, так что...
Movie night!
Ночь кино!
Having movie night with my family.
Ночь кино с семьей на этой неделе.
Yeah. How about a movie night?
Да, как тебе ночь кино?
You, uh, planning a movie night or something from, like, 1984?
Планируешь ночь кино? Начиная, этак, с 1984?
Показать ещё примеры для «ночь кино»...
advertisement

movie night — ночь фильмов

Movie night.
Ночь фильмов.
Movie night is at an end.
Ночь фильмов подходит к концу.
I was thinking that maybe we could stay in for a change on Saturday, have a movie night.
Знаешь, я подумал, что мы могли бы устроить в субботу ночь фильмов.
The girls wanted to watch it, So we're kind of having a family movie night.
Девочки хотели посмотреть это, поэтому сегодня наше семейство устраивает ночь фильмов.
Well, you see, tonight's movie night, and I have this little lady friend that likes it when the lights go out.
Ну, видите ли сегодня ночь фильмов и у меня есть маленькая подружка которая любит, когда выключают свет.
Показать ещё примеры для «ночь фильмов»...
advertisement

movie night — вечер фильмов

Movie night.
Вечер фильмов.
Okay, Harrison Ford movie night.
Итак, вечер фильмов с Харрисоном Фордом.
Well, you're coming over late for movie night, right?
Ладно, ты зайдешь позже на вечер фильмов, так ведь?
Uh, hey, I know it's movie night tonight.
Слушай, я знаю, что сегодня вечер фильмов.
— It's movie night.
— Сегодня вечер фильмов.
Показать ещё примеры для «вечер фильмов»...

movie night — киновечер

— Tomorrow night is usually movie night.
— Завтра у нас должен был бы быть киновечер.
Movie night!
Киновечер!
All right, movie night.
Итак, киновечер.
Movie night.
Киновечер.
I'm making up for lost time. My grandmother never allowed candy, even on movie night.
Бабушка не разрешала конфеты, даже в киновечер.
Показать ещё примеры для «киновечер»...

movie night — кино

My social calendar is movie night with the girls once a month when I can get a sitter.
В моем календаре Один раз в месяц пойти в кино с подругами, Когда я застаю сестру свободной.
Uh, Tuesdays and Thursday nights, they have water aerobics, uh, Wednesday is low-impact hip-hop, and, uh, Friday is movie night.
По вторникам и четвергам у них водная аэробика, по средам нижний хип-хоп, а по пятницам — кино.
You asked her to movie night with us?
Ты позвал ее в кино с нами? Это круто.
I told you, on movie night,
Я говорил тебе, во время кино, что
You ready for movie night?
Готовишься к походу в кино?