movie marathon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «movie marathon»

movie marathonкиномарафон

First, a sci-fi movie marathon at an art house theater eight blocks from where Hasim got clocked.
Во-первых, киномарафон научной фантастики в артхаус кинотеатре в восьми кварталах от того места, где сбили Хасима.
Are we still on for that Nicole Holofcener movie marathon at the Brattle?
Мы все еще собираемся на на тот киномарафон с Николь Холофсенер в Браттле?
We were having our biannual Rae Dawn Chong movie marathon.
Извините, раз в два года у нас киномарафон с Рэй Дон Чонг
You know, take out from Anna's Taqueria Bette Midler movie marathon?
Ну, знаешь, закажем еды и устроим киномарафон?
— Hey, do you guys want to come over for a movie marathon?
— Парни, может зайдёте на киномарафон?