movers and shakers — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «movers and shakers»
movers and shakers — влиятельных людей
So they could infect the movers and shakers first.
Чтобы они могли заразить влиятельных людей первыми.
The Lahiri Fertility Clinic has purchased some primo advertising space in a very cool spot for movers and shakers.
Клиника планирования семьи Лахири купила отличное местечко для рекламы в очень крутом месте для влиятельных людей
I guess I should have figured that out... movers and shakers and all.
Стоило догадаться... влиятельные люди.
— How you doing? — Keeping above the fray, working with the movers and shakers.
— Стараюсь не лезть на рожон, работая с влиятельными людьми.
All of Republic City movers and shakers will be there.
Все деятели и влиятельные люди города будут там.