moved back to new york — перевод на русский

moved back to new york — вернулись в нью-йорк

Then I moved back to New York where I met Bette Midler.

После этого я вернулся в Нью-Йорк, где встретил Бетт Мидлер.

He moved back to New York?

Он вернулся в Нью-Йорк?

[Narrator] Three years after Daniel moved back to New York, the government had still turned up no viable suspects.

[ Голос рассказчика ] Даже через три года после того как Дэниел вернулся в Нью-Йорк, правительство все еще следило за возможными подозреваемыми.

Turns out that my dad moved back to New York and kind of didn't tell me.

Оказывается, мой папа вернулся в Нью-Йорк и не потрудился сказать мне об этом.

I found out that my dad moved back to New York and kind of didn't tell me.

Я узнала, что мой отец вернулся в Нью-Йорк и не потрудился сказать мне.

Показать ещё примеры для «вернулись в нью-йорк»...

You're moving back to New York, aren't you?

Ты возвращаешься в Нью-Йорк, не так ли?

You're moving back to new york.

Ты возвращаешься в Нью-Йорк.

«So when are you moving back to New York?»

То есть, «когда ты возвращаешься в Нью-Йорк?»

Mom's all pissed, she's talking about moving back to New York.

Мама психует, говорит, надо возвращаться в Нью-Йорк.

I'm super conflicted about what to do as far as moving back to New York or not.

Я совершенно не знаю, что делать Возвращаться в Нью-Йорк или нет

Показать ещё примеры для «возвращаешься в нью-йорк»...

Yeah, he's moving back to New York.

Да, он переезжает обратно в Нью-Йорк.

I can't believe she's moving back to New York.

Я не верю, что она переезжает обратно в Нью-Йорк.

The three of us move back to New York together?

Мы все втроем переезжаем обратно в Нью-Йорк?

The three of us move back to new york, together?

Мы все втроем переезжаем обратно в Нью-Йорк?

Um, so you're moving back to new york?

Ты обратно переезжаешь в Нью-Йорк?