mouths open — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mouths open»

mouths openоткрытым ртом

He just stood there with his mouth open, like he was going to say something.
Он просто стоял с открытым ртом, как будто собирался что-то сказать.
He chews with his mouth open, he gambles.
Он жует с открытым ртом, он играет в азартные игры.
Take a deep breath with your mouth open.
Открытым ртом сделайте глубокий вдох.
Some people pick their nose, chew with their mouths open, use a pen knife to clean their fingernails in public.
Некоторые люди ковыряют в носу, жуют с открытым ртом, используют складной нож, чтобы почистить ногти.
Like Theresa, who I now get to watch chew with her mouth open, thanks to you.
Как Тереза, жующая с открытым ртом, на которую мне придется любоваться благодаря тебе.
Показать ещё примеры для «открытым ртом»...
advertisement

mouths openоткрой рот

Mouth open.
Открой рот.
Mouth Open. I'll check.
Открой рот, я посмотрю.
If I can reduce the dislocation, we can probably get her mouth open just enough to intubate.
Если я смогу вправить вывих, Мы сможем открыть ей рот и интубировать.
Now, I catch you with your mouth open again, and I'm gonna put a bullet in it.
Еще раз откроешь рот -— получишь пулю.
I had to pry his mouth open to see if his teeth were still there.
Мне пришлось открыть ему рот, чтобы убедиться в наличии всех зубов.
Показать ещё примеры для «открой рот»...
advertisement

mouths openрот

Coming from unreasonably small mouth opening girl.
Девочки с Беспричинно Открытым Маленьким Ртом.
Unreasonably small mouth opening girl, yeah. (laughs)
Девушка с Беспричинно Открытым Маленьком Ртом, да.
And I'm unreasonably small mouth opening girl.
А я Девушка с Беспричинно Открытым Маленьком Ртом.
It was dark and, granted, I had eaten quite a few sandwiches, but I'm 100% sure That unreasonably small mouth opening girl
Было темно и, признаюсь, я съел несколько сэндвичей, но, я на 100% уверен что та Девушка с Беспричинно Открытым Маленьком Ртом была Алекса Лескис, не Лили.
which means, "to flap one's mouth open and closed.' '
Что означает «хлопать ртом»
Показать ещё примеры для «рот»...