mount everest — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mount everest»

mount everestэверест

The man who climbed Mount Everest?
Человеку, который покорил Эверест?
Imagine water cascading off cliffs the height of Mount Everest, thundering through rainbows straight into an ocean the colour of sapphire wine.
Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина.
Mount Everest is part of the highest mountain range in the world... the Himalaya, which stretches 1,500 miles across Asia.
Эверест находится в самом высокогорном районе мира-— в Гималаях, которые протянулись на 1500 километров через Азию.
If it was Mount Everest last night I couId only make it to Base Camp One.
— Если бы это был Эверест то он бы покорился еще вчера.
After two yoga classes and a hit of the best Hawaiian gold she could find Samantha was ready to take another run at Mount Everest.
После 2 занятий йогой и пачки гавайских сигар Саманта почувствовала, что готова покорить Эверест.
Показать ещё примеры для «эверест»...
advertisement

mount everestгора эверест

India is still pushing further underneath Asia, so every year, Mount Everest grows about a quarter of an inch higher.
Индия продолжает давить и уходить под Азию, так что каждый год, гора Эверест подрастает на полсантиметра.
Where are you, Mount Everest?
Где ты, гора Эверест?
No, this is Mount Everest.
— Нет, это гора Эверест.
Mount Everest?
Гора Эверест?
Mount Everest is the most famous, but not the highest... geographical point on this earth.
Гора Эверест — самая известная, но не самая высокая географическая точка на земле.
Показать ещё примеры для «гора эверест»...
advertisement

mount everestэвереста

A person taken directly from sea level to the top of Mount Everest... would be unconscious in a few minutes, and dead soon thereafter.
Человек, перенесенный с уровня моря на вершину Эвереста... потеряет сознание в течение нескольких минут, и умрет вскоре.
Last year they made camp at the base of Mount Everest, then had their servants climb it while they held a wine-tasting.
В прошлом году они разбили лагерь у подножия Эвереста и провели дегустацию вина, пока их слуги его покоряли.
How high is Mount Everest?
Какова высота Эвереста?
Higher than Mount Everest !
Выше Эвереста!
More people have reached the summit of Mount Everest than crossed to the Darien.
За всё время до пика самого Эвереста добралось больше людей, чем пересекло джунгли Дарьена.
Показать ещё примеры для «эвереста»...
advertisement

mount everestпокорить эверест

If I wanted to jump out of airplanes or climb Mount Everest, would you be telling me to go to Daredevils Anonymous?
Если бы я хотел прыгать с самолёта, или покорить Эверест, вы бы посоветовали мне сходить на встречу анонимных шиловзадников?
Run a four-minute mile, climb Mount Everest.
Пробежать милю за 4 минуты, покорить Эверест.
It's not worth risking possible psychosis just so you can climb mount Everest or parachute out of your Learjet.
Не стоит рисковать, иначе может произойти психическое расстройство... Будто вы можете покорить Эверест или прыгнуть с парашютом с реактивного самолета
But with our Dad, it's like climbing Mount Everest.
Но с нашим отцом это всё равно что покорить Эверест.
But before I can do that, I need to climb the Mount Everest of my mind. I don't understand.
Но прежде, чем я смогу сделать это, мне нужно покорить Эверест в моём сознании.