mother wrote — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mother wrote»

mother wroteмама написала

— That my mother wrote me just before she died.
Которое мама написала непосредственно перед казнью.
Mother wrote this?
Это мама написала?
As you know, your mother wrote a suicide note to explain away our difficult situation to the police.
Как ты знаешь, твоя мама написала предсмертную записку, чтобы объяснить нашу трудную ситуацию полиции.
That time stamp means that your mother wrote that 2 hours after the last time anybody saw her at that police station.
Судя по времени твоя мама написала это спустя 2 часа после того, как её видели в отделении полиции.
My mother wrote that.
Моя мама написала это.
Показать ещё примеры для «мама написала»...
advertisement

mother wroteмать писала

Signora, that young man is here, the one whose mother wrote you from up north.
Синьора, там этот молодой человек пришел... Его мать писала вам с севера.
Mother wrote that you had been at war.
Мать писала, на войне был.
— Uh, your mother wrote me.
Твоя мать писала мне.
Mother wrote that you have been at war.
Мать писала, на войне был.
When your mother writes «bad» under a mental picture of someone, she writes it in ink.
Когда твоя мать пишет «плохой» под картинкой кого-то, она пишет это чернилами.
Показать ещё примеры для «мать писала»...
advertisement

mother wroteмама писала

My mother wrote me you was in the body snatching business.
Мама писала, что вы занимаетесь перевозкой тел.
The last time my mother wrote to me, was a month before the war.
Последнее время моя мама писала мне месяц назад, до войны.
In her letters and Christmas cards, my mother wrote for both of them.
Мама писала письма и поздравительные открытки от имени обоих.
My mother wrote about his family's history.
Мама писала об истории их семьи.
I mean does it sound like my mother wrote it?
Я имею ввиду, не кажется, что оно выглядит, будто его писала моя мама?
Показать ещё примеры для «мама писала»...