mother house — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «mother house»

На русский язык «mother house» переводится как «материнский дом» или «главный дом».

Варианты перевода словосочетания «mother house»

mother houseв монастырь

Waving Cynthia off for six months in the Mother House!
Отправляем Синтию на 6 месяцев в монастырь.
The school governors approached the Mother House directly.
Школьное управление обратилось в монастырь напрямую.
Sister Ursula, who has worked so tirelessly in our absence, will not be returning to the Mother House.
Сестра Урсула, которая работала так неутомимо в наше отсутствие, не вернется в монастырь.
I spoke with the Mother House.
Я звонила в монастырь.
She was very unwell when she was returned to the Mother House, and since you reported that she was not there, Mother Jesu Emmanuel informed me that she has been sent to a place of greater safety.
Ей было очень нехорошо, когда её вернули в монастырь, и когда вы сообщили, что ее там нет, мать Джезу Эммануэль рассказала мне, что ее отправили в более комфортное место.
Показать ещё примеры для «в монастырь»...
advertisement

mother houseдоме матери

But if I had come to the Mother House of the order to forget, I was not forgotten.
И если я приехала в Дом Матери, чтобы забыть, то другие меня не забыли.
And it is for that very reason that I have wanted to send you to the Mother House ever since you were attacked.
Именно поэтому после того, как на вас напали, я хотела отослать вас в Дом Матери.
So glad she chose to go to the Mother House.
Я рада, что она выбрала Дом Матери.
You could be our guest, at the Mother House in Chichester.
Вы могли бы посетить Дом Матери в Чичестере
Burt bought my mother a house.
Берт купил моей матери дом.
Показать ещё примеры для «доме матери»...