most talented — перевод на русский

На русский язык «most talented» переводится как «самый талантливый» или «наиболее талантливый».

most talented — самый талантливый

You... are the most talented medical researcher I have ever known.
Ты... Самый талантливый исследователь-медик, которого я знаю.
How is the most talented man in the world today?
Как поживает самый талантливый мужчина в мире?
The most talented, most brilliant... most important person in the universe.
Самый талантливый, мудрый и величайший человек во вселенной.
You... are the most talented... most interesting... and most extraordinary person in the universe.
Вы самый талантливый, самый интересный, самый необычный во всей Вселенной.
You the most talented?
— Ты самый талантливый?
Показать ещё примеры для «самый талантливый»...

most talented — наиболее талантливых

Plainview's Most Talented.
Plainview's Наиболее Талантливый.
Ladies and gentlemen, boys and girls, welcome to Plainview's Most Talented!
Дамы и господы, мальчики и девушки, добро пожаловать в Plainview's Наиболее Талантливый!
With 63 confirmed kills, Gunnery Sergeant Connor Rutnam was one of the most talented and efficient Marine Corps snipers in Afghanistan and Iraq.
С 63 подтвержденнными убийствами, сержант Коннор Рутнам был одним из наиболее талантливых и эффективных снайперов корпуса морской пехоты в Афганистане и Ираке.
He says that Sanchez is one of the most talented young prospects in the sport of boxing.
"ома сказал, что —анчез, один из наиболее талантливых, молодых, перспективных бойцов во всем боксе.
It's always who's the most talented,
Это всегда про то, кто из них наиболее талантливый.
Показать ещё примеры для «наиболее талантливых»...

most talented — самым одарённым

The most talented chemist in the German army.
Самый одаренный химик в немецкой армии.
Did you know that the drone is nature's most talented suicidal swordsman?
Знаете ли вы, что трутень самый одаренный природой смертник.
The most talented of his generation.
Самым одаренным в своем поколении.
I wasn't the most talented student in school.
Я не был самым одаренным студентом.
If you took that energy you used bullying people and put it into this, you'd be one of most talented guys in the school.
Если ты возьмешь ту энергию с которой ты издеваешься над людьми, и направишь ее на это, ты будешь одним из самых одаренных ребят в школе.
Показать ещё примеры для «самым одарённым»...