most of all — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «most of all»

«Most of all» на русский язык переводится как «больше всего» или «прежде всего».

Варианты перевода словосочетания «most of all»

most of allбольше всего

I want those most of all.
Они мне нужны больше всего.
You see, what I feel passionate about, are the great problems and most of all, justice.
Больше всего меня занимают великие проблемы. Да, а особенно проблема справедливости.
But most of all he worried about the witches.
Но больше всего он беспокоился из-за ведьм.
But most of all for Papa...
Но больше всего за папу.
But most of all we need Professor Ordorica and the Silver Mask.
Но больше всего мы нуждаемся в Профессоре Ордорика и Серебрянной Маске.
Показать ещё примеры для «больше всего»...
advertisement

most of allглавное

And most of all, who killed the Klingon?
А главное, кто убил клингона?
As well as possible when a fella's hot, sticky, and tired... and most of all, Ionesome.
Насколько вообще возможно, когда парню жарко, он вспотел и устал... И главное ужасно соскучился.
And most of all, don't loose it. ok?
Вы главное не отпускайте его, хорошо?
I've learned a lot in the last 24 hours, but most of all what it means to really care for someone.
Я многое понял за последние сутки. И понял главное — что значит действительно любить кого-то.
And most of all, I'd like to thank Julia for organizing it all... and for being such a special wife.
А главное, — спасибо Джулии за то, что она все устроила и что она такая замечательная жена.
Показать ещё примеры для «главное»...