most interesting — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «most interesting»

На русский язык «most interesting» переводится как «самый интересный».

Варианты перевода словосочетания «most interesting»

most interestingсамое интересное

Most interesting.
Самое интересное.
Oh, a most interesting evening ceremony that.
О, вечерняя церемония — это самое интересное.
And comes now the most interesting.
И вот тут самое интересное.
This is most interesting.
Это самое интересное.
I would climb on the kitchen table and then... I climbed onto the chair, then over to the table, from the table to the pantry where the most interesting things would be hidden.
Я могла забраться на кухонный стол, а потом... я карабкалась в кресло, потом над столом, а со стола — в кладовку, где самое интересное было спрятано.
Показать ещё примеры для «самое интересное»...
advertisement

most interestingочень интересно

On the contrary I find it most interesting.
Напротив, мне очень интересно.
And listens to your mockery. Oh yes, I find it most interesting.
Ахиллес указывает на Доктора очень интересно.
Most interesting.
Очень интересно.
It was most interesting.
Это было очень интересно.
That is most interesting, Hastings.
Очень интересно, Гастингс.
Показать ещё примеры для «очень интересно»...
advertisement

most interestingвесьма интересно

Dear brethren, this bacchanal may not be quite as planned but it seems most interesting.
Дорогие братья, эта вакханалия развивается несколько иначе, чем планировалось, но весьма интересно.
Most interesting, Mr Huggins.
Весьма интересно, мистер Хаггинс.
Yes, it's most interesting.
Да, весьма интересно. [Вики смотрит на вход]
— This is a work most interesting, Hastings.
Вы уже в постели? Это весьма интересно, Гастингс, послушайте:
If you've properly absorbed them, you'll find the signatures of both the dean and the board president most interesting.
Если вы их в достаточной мере освоили, ты вы найдете подписи декана и председателя совета весьма интересными.
Показать ещё примеры для «весьма интересно»...
advertisement

most interestingлюбопытное

Why not try asking her what's the most interesting thing she's ever done with her truncheon.
Почему бы не попытаться спросить ее, какие самые любопытные вещи она вытворяла при помощи своей полицейской дубинки.
But —and this is the part that I find most interesting — you've actually made this film the most successful film ever shown here.
Но, что самое любопытное, из-за вас фильм стал популярнее всех, что здесь раньше показывали.
He did a most interesting clay sculpture of my head.
Он вылепил самую любопытную скульптуру моей головы.
Your situation appears most interesting.
Ваша ситуация оказалась самой любопытной.
It's a most interesting affair.
Любопытное.