most important moments — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most important moments»

most important momentsсамый важный момент

This is perhaps the most important moment of my life.
Быть может, это самый важный момент в моей жизни.
This is the most important moment in your life.
Это самый важный момент в вашей жизни.
I give you the most important moment in your life on a platter!
Я преподнес тебе самый важный момент в твоей жизни на блюдечке!
I remember because it was the most important moment of my life!
Я это помню, ведь это был самый важный момент в МОЕЙ жизни.
Registering for your wedding is the most important moment of your lives.
Бракосочетание — это самый важный момент в вашей жизни.
Показать ещё примеры для «самый важный момент»...
advertisement

most important momentsнаиболее важный момент

We see that temples were aligned to specific moments in time, and the equinoxes and the solstices are the most important moments in time, so wherever we look, we see how this knowledge of astronomy is incorporated into these monuments.
Мы видим, что храмы были союзник к определенным моментам вовремя, и равноденствия и солнцестояния наиболее важный момент вовремя, так, везде, где мы смотрим, мы видим как это знание астрономии включено в них памятник.
Right? No reflection on me that you prefer your sister to be with you at what is arguably the most important moment of our lives.
Это никак не отразится на мне, что вы предпочитаю твою сестру, чтобы быть с тобой на то, что является, пожалуй, наиболее важный момент нашей жизни.
And that got us thinking... what if you could use this vast body of knowledge to help people manipulate the most important moments in their lives?
И тут мы подумали... что, если вы могли бы использовать этот огромный объем знаний чтобы помочь людям управлять наиболее важными моментами их жизни?
For my grandfather, meeting His Imperial Highness... felt like the most important moment in his life.
Для моего дедa встреча c Его Величеством была наиболее важным моментом в его жизни.
This is one of the most important moments in your life.
Это — один из наиболее важных моментов в вашей жизни.