most especially — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «most especially»

most especiallyособенно

Most especially the Queen.
Особенно королева.
We are all allowed to make mistakes, most especially when we have looked to others for guidance.
Нам позволено совершать ошибки, особенно когда за нами наблюдают другие с наставлениями.
But most especially when you stand up at the Old Bailey.
Но особенно, когда вы ведете бой в Олд Бейли.
I do not date actors, and I most especially do not marry them.
Я не встречаюсь с актером и особенно не выхожу за них замуж.
And most especially you, you slunt!
И, особенно тебя, дрянь!
Показать ещё примеры для «особенно»...
advertisement

most especiallyособенности

Especially not this princess, who is renowned for her delicacy, her charm, and most especially her virtue.
Особенно не эта принцесса, которая славится своей деликатностью, своим очарованием, и в особенности своей добродетелью.
Magic is necessary to protect all of us and most especially our king.
Магия нужна для защиты всех нас, и в особенности нашего предводителя.
But most especially, tell Lord Hardie, the leader of the Protestants who oppose my mother.
Но в особенности, скажите Лорду Харди, лидеру протестантов, который противостоит моей матери.
And most especially the patents.
В особенности, патенты.
I'd like to thank the entire FBI and most especially the Fifth Column task force for agreeing to provide security at this very important event.
Я бы хотела поблагодарить ФБР в целом и в особенности подразделение по борьбе с Пятой колонной за помощь в обеспечении безопасности на этом важном мероприятии
Показать ещё примеры для «особенности»...