most couples — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «most couples»
most couples — большинство пар
Never mind, most couples are nervous at this stage.
Не волнуйтесь, большинство пар нервничают первое время.
Most couples with a murdered child divorce.
Большинство пар, у которых убивают ребёнка, разводятся.
And they say most couples should start with a plant.
Говорят, большинство пар начинает с растений.
Look, Nolan and I have more affection for each other than most couples I know.
Послушай, мы с Ноланом любим друг друга нмного больше чем большинство пар, что я знаю.
We're not like most couples, Moz.
Мы не похожи на большинство пар, Моз.
Показать ещё примеры для «большинство пар»...
advertisement
most couples — многие пары
Hell, most couples are lucky if they get a date night once a week.
Черт возьми, многие пары сочтут удачей если у них раз в неделю будет ночное свидание.
You know, there's a loyalty between you most couples would love to have.
А знаете, у вас двоих такая верность, какую пожелали бы многие пары.
Yeah, most couples don't feel that way — until after the wedding. — Yeah.
Да, многие пары не чувствуют этого пока они не поженятся.
There's more intimacy between us than most couples in the world.
Между нами больше близости, чем у многих пар в мире.
And I'm sure for most couples it means hugging and crying and whatever, but Janet was a rowdy girl.
Я уверен,что для многих пар Ссориться — значит обниматься и плакать и что-либо ещё, но Джанет была не такой.
Показать ещё примеры для «многие пары»...